Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

Generalmente aplicado a una deuda

  • 1 exención

    f.
    exemption, waiver, dispensation, exception.
    * * *
    1 exemption
    \
    exención de impuestos tax exemption
    * * *
    noun f.
    * * *
    SF exemption (de from)

    exención contributiva, exención de impuestos — tax exemption, tax allowance

    * * *
    femenino exemption
    * * *
    = waiver, exemption, write-off [writeoff].
    Ex. Law centres employ qualified lawyers and they receive a waiver from the Law Society that allows them to provide their services free of charge.
    Ex. Exemption from membership charges for the elderly on a national scale might mean 280,000 new users.
    Ex. The problem of non-repayment of debts should not be tackled therefore through populist measures such as conversions of loans, interest waivers or absolute write-off.
    ----
    * exención de impuestos = tax exemption.
    * exención del IVA = zero-rate, zero-rating.
    * exención de responsabilidad = disclaimer.
    * exención fiscal = tax write-off.
    * hacer exenciones = make + exemptions.
    * * *
    femenino exemption
    * * *
    = waiver, exemption, write-off [writeoff].

    Ex: Law centres employ qualified lawyers and they receive a waiver from the Law Society that allows them to provide their services free of charge.

    Ex: Exemption from membership charges for the elderly on a national scale might mean 280,000 new users.
    Ex: The problem of non-repayment of debts should not be tackled therefore through populist measures such as conversions of loans, interest waivers or absolute write-off.
    * exención de impuestos = tax exemption.
    * exención del IVA = zero-rate, zero-rating.
    * exención de responsabilidad = disclaimer.
    * exención fiscal = tax write-off.
    * hacer exenciones = make + exemptions.

    * * *
    exemption
    * * *

    exención sustantivo femenino exemption
    ' exención' also found in these entries:
    Spanish:
    franquicia
    English:
    exemption
    - dispensation
    * * *
    exemption
    exención fiscal tax exemption
    * * *
    f exemption
    * * *
    exención nf, pl - ciones : exemption

    Spanish-English dictionary > exención

См. также в других словарях:

  • Deuda externa — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase deuda. La deuda externa es la suma de las obligaciones que tiene un país con respecto de otros, que se componen de deuda pública (la contraída por el estado) y deuda privada o… …   Wikipedia Español

  • Historia de la industria en la Argentina — Presidente Hipólito Yrigoyen, fue el primer presidente en realizar obras para la industrialización del país …   Wikipedia Español

  • Nicaragua — República de Nicaragua …   Wikipedia Español

  • República de Weimar — Deutsches Reich Imperio alemán Weimarer Republik República de Weimar …   Wikipedia Español

  • título — (Del lat. titulus.) ► sustantivo masculino 1 Palabra o frase con que se da a conocer el nombre o contenido de un libro u otra obra, o una parte de ellos: ■ no sé qué título ponerle a este poema. 2 Dignidad adquirida o heredada, que confiere un… …   Enciclopedia Universal

  • Contrato — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor. Un contrato, es un acuerdo de voluntades …   Wikipedia Español

  • Historia del mundo Warcraft — La siguiente, es un resumen sobre los hechos que suceden en la saga de videojuegos de estrategia Warcraft. Para mayor información, véase el artículo principal. Contenido 1 Los orígenes 1.1 Génesis Universal Del universo 1.2 Sargeras y la traición …   Wikipedia Español

  • Mary Montagu — Lady Mary Wortley Montague, por Charles Jervas, después de 1716. Mary Montagu, de nombre y título completos Lady Mary Wortley Montagu (Thoresby Hall, 26 de mayo de 1689 21 de agosto de 1762), fue una aristócrata, viajera y escritora británica,… …   Wikipedia Español

  • Barroco siciliano — Saltar a navegación, búsqueda Ilust …   Wikipedia Español

  • Oviedo — Para otros usos de este término, véase Oviedo (desambiguación). Oviedo …   Wikipedia Español

  • Historia económica de Chile — La historia económica de Chile ha estado marcada por los diferentes cambios político administrativos que ha sufrido el país. Desde los tiempos de la Colonia el modelo económico ha sido parte fundamental de las políticas internas, sufriendo… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»